Společné jednotky měření a převodní tabulka
| Metrické konverze |
| anglické jednotky | Metrické jednotky | Angličtina – metrické | Metrické – anglicky |
| DÉLKA |
| palec (in) | milimetr (mm) | lin = 25,4 mm | 1 cm = 0,394 palce |
| noha (ft) | centimetr (cm) | 1 stopa = 30,5 cm | 1 m = 3,28 stop |
| yard (yd) | metr (m) | 1yd=0,914 m | 1 m = 1,09 yd |
| furlong (kožešina) | kilometr | 1fur=201m | 1 km = 4,97 kožešiny |
| míle | mezinárodní námořní míle | 1 míle = 1,6 km | 1 km = 4,97 kožešiny |
| (pro nvigaci) | (n míle) | 1n míle=1852m | 1 km = 0,621 míle |
|
| HMOTNOST |
| unce | gram (g) | 10Z = 28,3 g | 1g=0,035270Z |
| libra | Kilogram (kg) | 1ib = 454 g | 1 kg = 2,20 ib |
| kámen | | 1 kámen = 6,35 kg | 1kg = 0,157 kamene |
| tón | tuna (t) | 1 tuna = 1,02 t | 1t = 0,984 tuny |
|
| PLOCHA |
| čtvereční palec (in2) | centimetr čtvereční (cm2) | 11i2 = 6,45 cm2 | 1cm2=0,155in2 |
| čtvereční stopa (ft2) | metr čtvereční (m2) | 1 stopa² = 929 cm2 | 1m2=10,8f2 |
| čtvereční yard (yd2) | metr (m) | 1yd²=0,836 cm2 | 1m²=1,20yd2 |
| čtvereční míle | čtvereční kilometr (Km2) | 1 čtvereční míle = 2,59 km2 | 1 km² = 0,386 čtvereční míle |
|
| VOLUM |
| cubicinch (in3) | krychlový centimetr (cm3) | 1 in³ = 16,4 cm3 | 1cm³=0,610in3 |
| krychlová stopa (ft³) | metr krychlový (m³) | 1ft³=0,0283m³ | 1m3=35,3f3 |
| kubický dvůr (yd3) | | 1yd³=0,765 m3 | 1m³=1,31yd3 |
|
| OBJEM (TEKUTINY) |
| tekutá unce (floz) | mililitr (ml) | 1floz=28,4I | 1 ml = 0,0352 floZ |
| Pinta (pt) | litr (L) | 1 bod = 568 ml | 1litr = 1,76pt |